封面新闻记者 李雨心
(资料图)
“今年迎气始,昨夜伴春回。”2月4日,正值中国传统二十四节气之首——立春,成都金沙遗址博物馆游人如织,在这里享受着初春的阳光。与此同时,陈列馆中也传来阵阵动听的音乐声,《天府文化对话世界》大型双语系列纪录片全球上线仪式正在这里举办,现场更公开了主题宣传片。
当今世界年代久远、唯一留存、以无坝引水为特征的宏大水利工程都江堰;出土了众多造型独特、做工精美青铜器的三星堆、金沙遗址;中国最早的纸币,也是世界上最早使用的纸币——交子的诞生……在播放的画面中,能够看到延绵数千年的天府文化,更能看到它们与世界的对话。
活动现场导演分享
越过山海之隔 实现海外五个国家的跨国拍摄
从金沙遗址和三星堆遗址出土的文物入手,聚焦鸟、面具和神树这三个世界考古史中出现过的共同意象,串联起古蜀文明、古希腊文明和古玛雅文明之间的交流与对话的《神秘的古蜀瑰宝》;从世界文化遗产和水利工程这两点共性出发,探寻人类用水、治水、护水的水文化与城市及市民生活方式之间关系的《水利兴城的世界文化遗产》;还有《“值钱”的创造力》,从世界上第一张纸币交子为切入口,对比中国成都与欧洲第一个发行纸币城市的文化创造力,探寻纸币诞生之于一座城市的意义……
据现场介绍,该系列纪录片共三集,分别为:《神秘的古蜀瑰宝》《水利兴城的世界文化遗产》《“值钱”的创造力》。作品以国际化的视野和角度,邀请世界各国学者隔空对话,更首次将天府文化定位于全球历史文化坐标系,深度挖掘交子、都江堰、金沙-三星堆等天府文化在世界范围内与其他悠久文明之间存在的异同、关联和延伸,在世界智囊思想碰撞中,实现东西文明的交流与互鉴。此外,在本片制作过程中,越过山海之隔,大胆启动海外五个国家的跨国拍摄联合协作,完成了一次中外文化交流互鉴对话。
专家团队上台分享
上线仪式活动现场,纪录片导演马骐骁、李钉、张珈语及参与纪录片制作的中外文化研究学者,分别分享了创作经历和感想。在他们的讲述中,也能看到这部跨越了数个国家的纪录片,是如何成就的。
“通过拍摄《‘值钱’的创造力》,我对‘交子’有了新的认识,交子的身影从未消失,变化的是金融创新的形式,不变的是成都人骨子里敢为人先的创新基因。”导演张珈语在现场这样说到。同时,马骐骁也表示,世界在不断变化,但始终不变的是人类历史和文明的交流互鉴、融合贯通。“而这也正是我想通过《天府文化对话世界》这个纪录片传达给观众的思想。”
聚焦文明对话 作品将在多个海外平台播出
据悉,为了拍摄此片,摄制组邀请了强大的中国文化研究学者团队,更请来了数位来自海外的知名人士和文化学者,为作品提供支持。其中,《神秘的古蜀瑰宝》的特邀专家、成都金沙遗址博物馆馆长朱章义在现场分享中说,今天的古蜀文明化作天府文化的DNA,成为成都对话世界的精神底色。明天的古蜀文明也将与世界各地的文明一起,汇聚成构建人类命运共同体的文化合力。
活动现场导演分享
“这个纪录片要表达的天府文化,它是以蜀锦、蜀绣、美食、音乐等等为代表的一个高端的都市文明。这个都市文明延续了2300年以上,甚至如果把金沙、三星堆的元素加进来的话,它应是延续三四千年的文化。”在接受封面新闻记者采访时,成都大学天府文化研究院院长谭平说到,当天府文化作为中国最有代表性的一座历史文化名城的表达,它走向世界的时候,它是可以去与世界上最高端的城市进行文明的对话。“我们把在人类文明的历史上有过辉煌的城市,它们的精气神、价值观、生活美学,和我们成都来做多方面的、会引起人们共情的对话,无疑是讲好中国故事的一个重要的探索。”
值得一提的是,《天府文化对话世界》大型双语系列纪录片将于2月4日起,在Chengdu Plus海内外多语种新媒体矩阵全球首发,还将通过英国普罗派乐卫视、凤凰卫视欧洲台和美洲台、俄罗斯金砖国家电视等电视媒体平台播出。