电影《逆转棋迹》(Fahim)改编自国际象棋棋联大师法辛真实的人生故事。2008年,住在孟加拉的8岁男孩法辛(阿萨德`艾哈迈德饰),为了增进棋艺,在家人的鼓励支持下,由法辛的父亲带儿子TD到法国,以ZZ难民申请庇护,希望让法辛能有机会接受国际象棋的正式训练,实现他的棋艺梦想。

然而他们却遭到法国当局多次拒绝授予居留证,父子二人一度无家可归、流落街头,幸好遇上当地庇护中心的协助,法辛也遇见法国国际象棋顶级教练希梵(热拉尔·德帕迪约饰)。在名师指导下,法辛靠着天赋和努力,一举拿下法国国际象棋12岁以下组全国大赛冠军,成为轰动法国的儿童国际象棋新星。

2014年,法辛的个人故事在法国出版发行,短短不到一年时间,法辛成为国际象棋界家喻户晓的名字,并跃上国际版面。2017年,法辛凭着优异的实力,夺下全球国际象棋棋联大师头衔。

当年差点就要被被法国ZF驱逐出境的父子二人,如今以法辛在国际象棋竞赛中的特殊成就,获得法国ZF特例颁发居留许可证,一家人终于能够在法国团圆。

▲法辛在国际象棋知名教练希梵指导下,拿下法国国际象棋12岁以下组全国大赛冠军,成为轰动法国的儿童国际象棋新星。

▲父子二人费尽千辛万苦抵达法国,却因为语言不通,四处碰壁,无法取得居留证,只好流落街头。

法辛在电影首映后,也感性地说:“《逆转棋迹》记录下我和父亲的故事,除了传递坚持梦想的重要性之外,更真实地阐述了父亲对我的宽容及大爱,我能有今日的成就,完全归功于他。”

忆起他们初到法国时,在街上过夜的情景,法辛说:“片中最令我印象深刻的画面,是描绘我和我父亲流落街头的镜头,我记得睡在街上的第一夜,我们搭了一个帐篷,而那天巴黎刚好遇到一场大风暴,在大风大雨的摧残之下,一度以为我们会连同帐篷一起被吹走!《逆转棋迹》虽具有虚构的元素,但它仍旧是我一生的故事。”

▲法辛的天赋和努力,成就他今日在国际象棋界的地位,但他的父母为孩子追寻梦想,所付出的心血和毅力,同样令人动容。

▲初到法国,父子二人在流浪过程中,幸运遇见法国国际象棋顶级教练希梵,透过希梵的指导,法辛一步步接近他的冠军梦。

因为文化差异和希梵严格的训练方式,让法辛刚开始备感挫折。加上父子二人非法移民的身份,屡屡遭到法国当局逮捕。幸好希梵看到了法辛在棋艺上的潜力,还有同窗好友的支持和鼓励,让他顺利夺下法国国际象棋12岁以下组全国大赛冠军,成为轰动全法国的儿童国际象棋新星,创造出国际象棋界的奇迹。

▲《大鼻子情圣》的法国影帝热拉尔·德帕迪约。

▲教练和棋艺教室助理,开车带着孩子们出去参加比赛。

▲就算完全不懂国际象棋规则,也没有关系,电影中并没有用上太多棋赛术语,重点还是在人。导演用很多画面让观众了解,法辛在练习过程中所遇到的挫折,以及赛场上的临阵反应和战术。

▲从法辛身上,让人看到孩子的潜力无穷。

来到法国半年,法辛已经可以在日常生活中,流利地使用法语,甚至还能理解移民翻译官对父亲的欺骗。他一心只想把棋艺练好的,尽快接印度的妈妈和弟妹,一家人团圆生活。

▲演技生动自然,被誉为天才童星的阿萨德·艾哈迈德(Assad Ahmed),饰演冠军棋手法辛·穆罕默德。

▲因为居留身份问题,希梵教练为法辛在比赛现场据理力争参赛资格。

▲法辛不负教练期盼,终于夺下冠军,也让观众跟着落下喜悦的泪水。

▲天真无邪的孩子,为这部电影添了不少可爱的笑点,特别是和厌世大叔国际象棋教练的互动,轻松幽默中也能感受到大家对法辛的友善。

▲电影海报。

《逆转棋迹》的叙事节奏明快,主要讲述一位孟加拉难民儿童,在法国夺下全球“国际象棋棋联大师”头衔的故事,是一部励志温馨的作品。从父子二人初抵法国所遇上的困境,到遇见知名教练希梵后,法辛的棋艺突飞猛进。这当中,也提及了没有合法居留身份的难民议题,而父亲为了法辛圆梦所做的牺牲和努力,也让人看得十分感动。

为有天赋的孩子寻求更好的发展,甚至不惜离开家人、远走他乡,法辛父母的大爱,成就了棋界大师。这是一个比预期好看很多的故事,对于生活在顺境中的孩子来说,很多事物都是理所当然,也少了生活磨砺和面对逆境挑战的机会。从孟加拉远赴法国追梦的法辛父子身上,让人看到那种为了梦想努力不懈的过程,以及同学之间的关怀善意,彼此一起学习、相互扶持成长的温暖情谊,最后终于让法辛的棋艺得到世人肯定。

关于吸引力法则,在《牧羊少年奇幻之旅》里有句话说:“当你真心渴望某件事时,整个宇宙的力量,都会联合起来帮助你完成它。”所以给自己正面的信念,勇敢坚定地走下去,贵人、伯乐总会出现,看完法辛的故事后,也会让人感受到人生充满了正能量呢!

转自影评MovieReviews

推荐内容