(资料图)
封面新闻记者 荀超
作为中国戏曲史上最为杰出的作品之一,汤显祖所著的《牡丹亭》,戏文辞藻典雅,语言秀丽,与《西厢记》《桃花扇》《长生殿》并称中国四大古典戏剧。7月11日晚,四川省第二届剧美天府优秀剧目展演季上,来自汤显祖故里江西省抚州市的盱河高腔·乡音版《牡丹亭》亮相成都,在四川大剧院上演,获得现场观众热烈欢迎。
《牡丹亭》亮相成都
封面新闻记者现场获悉,盱河高腔·乡音版《牡丹亭》包括《闺塾》《惊梦》《寻梦》《诊祟》《闹殇》《拾画》《冥判》等9个场次,剧中人物个性和形象鲜明,地域特色明显,演员用戏曲“活化石”声腔,唱出良辰美景的现代之声。
《牡丹亭》在四川大剧院上演
汤显祖是江西临川(今江西抚州)人。据史料记载,当年汤显祖写《牡丹亭》并在临川演出时,运用的是明代四大声腔之一的海盐腔体系的宜黄腔。为了最大程度恢复《牡丹亭》400年前首演时的原貌,乡音版《牡丹亭》唱腔采用了保存有海盐腔遗韵的抚州非物质文化遗产盱河高腔。同时,剧中陈最良、石道姑等人物的对白用的全是抚州方言,让全剧更具400年前的“原貌”。
演出现场
值得一提的是,为适应现代观众两个小时左右一台戏的观赏习惯,乡音版《牡丹亭》在尊重汤显祖原著的基础上,只缩编不改编,原曲牌体唱词只删不改。现场,演员婉转悠扬的唱腔,飘扬在如梦如幻的舞台上,再加上花儿叶子不同形状的变幻,反衬出人物内心情感的起伏变动,让观众瞬间进入古典美的世界。
据悉,《牡丹亭》也是本届“剧美天府”优秀剧目展演季惠民演出的“重头戏”。该场演出以文化惠民方式,为成都戏剧爱好者奉上一场高品质戏剧盛宴。之后,《牡丹亭》还将在南充、德阳进行惠民演出,让更多人走进剧场,感受戏剧的魅力。